カテゴリ:乗り物( 4 )
Sleepy bird´s car: すりーぴーの乗り物
a0076458_1220268.jpgコメント
BANDAIが、すりーぴーの乗り物をおもちゃにしたそうです! ぽこよグランプリででてきたやつね。日本のBANDAIさん、早く、早く~!!

元ブログ記事-Sleepy bird´s car
[PR]
by transworldcafe | 2007-03-16 00:00 | 乗り物
Vamoosh 飛行船
a0076458_1002774.jpg要約

最初、ぽこよに乗り物を作るか決めてなかった。えりーとのレースで車を作ったら教育的観点から疑問の声があがったけれど…、それでも、僕たちは子供たちに愛されそうな物を作ろうと思った。

ギレルモと僕は、好きなようにいろいろ描いた。ただの乗り物ではなく、ロケットみたいに宇宙に行けたり、潜水艦のように海にもぐれたりする。魚と鳥のハーフで、いろんなものが積めて、もちろんみんなで乗れる大きさのもの。こうして、飛行船(英語名は、Vamoosh:ヴァムーシュ)ができあがった。ヴァムーシュは、スペイン語で「レッツ・ゴー!」のような意味(最初は、birdとfishで、bish craft:ビッシュ・クラフトって呼んでいた)。誰が考えたか忘れちゃったけど、ぴったりのネーミングだよね。この飛行船は、僕のお気に入りだよ。

元ブログ記事-Vamoosh


ギレルモって誰?と思ったら、「ぽこよ翻訳メモ」
[PR]
by transworldcafe | 2007-01-18 00:00 | 乗り物
Pococuriosities: Patovehicle ぽこよ好奇心:ぱとの乗り物
a0076458_156721.jpgコメント
 ぱとの乗り物はスケボーですが、他にも乗り物を考えていたそうです。赤いターボコプター。カントーラさんは、将来使おうかなあと言ってます。

 かわいいから、見てみたいな~。CGアニメと言っても、やっぱり誰かが構想練って、絵の具か何かで描いているようですね。

Pococuriosities: Patovehicle
[PR]
by transworldcafe | 2006-07-21 00:00 | 乗り物
Pocoprops: The car ぽこよ小道具:くるま
a0076458_15474659.jpg要約
 えりーのキックスケーターや、ぱとのスケートボードのように、ぽこよの乗り物をデザインしたかった。デザイン・ミーティングを何回かした後、空を飛んだり、水に潜ったりできる飛行船ができた。でも、あるエピソードのために車をデザインしたかった。とびきりかっこいいものを!

 いろんなモデルを描いた中から、おもしろいもの。
(画像)
 そして、かっこいいレースカーに決めた。
(画像)

 昨日、散歩していたらアンティークショップの前にすばらしい子供の車を見つけた。誓って言うけど、僕たちは、ぽこよの車をデザインする時にこれを参考にしたわけじゃないんだ! なんという偶然だろう。なんだか、ぽこよが今にもお店から出てきそうな気がしたよ!
(画像)

コメント
 これって、フェラーリ…ですよね?? てことは、デザインは一流ね!

Pocoprops: The car
[PR]
by transworldcafe | 2006-06-09 00:00 | 乗り物